Între 2009 și 2023, peste 400.000 de copii români s-au născut în afara României, potrivit Institutului Național de Statistică. Pentru familiile din diaspora, păstrarea limbii române în viața de zi cu zi devine astfel o provocare care nu ține doar de conversațiile de acasă, ci și de accesul copiilor la cărți, povești și lectură în limba maternă.
De aici pornește Turneul Cărturino în diaspora, în cadrul căruia 16 autori și ilustratori de cărți pentru copii vor ajunge în opt orașe europene. Timp de aproximativ o lună, scriitori și ilustratori români se vor întâlni cu copiii din comunitățile românești, le vor citi din propriile cărți și vor transforma poveștile în activități interactive.
Copiii vor întâlni autorii personajelor pe care le citesc
Ideea turneului este ca lectura să nu rămână o activitate abstractă sau o obligație pentru copii. Cei mici vor putea să îi întâlnească pe autorii cărților, să asculte poveștile citite chiar de cei care le-au scris și să deseneze împreună cu ilustratorii personajele din cărți.
Pentru părinți sunt pregătite, în paralel, discuții despre rolul lecturii în limba română și despre felul în care aceasta poate contribui la păstrarea legăturii copiilor cu limba română, chiar dacă aceștia cresc și merg la școală într-o altă țară.
„Pentru copiii din diaspora, o carte scrisă de un autor român și ilustrată cu grijă este și o formă de a păstra legătura cu propria identitate. Prin acest turneu ne propunem ca limba română să prindă rădăcini în imaginația lor, purtată de vocea a numeroși scriitori valoroși care îi aduc prospețime, o țin vie și creativă, astfel încât copiii să descopere povești care să le hrănească imaginația și să-i apropie de limba română și de plăcerea lecturii. Pentru că fiecare mare cititor începe, la un moment dat, cu o singură carte care îl face să viseze”, spune Roxana Tănăsachi, Corporate Affairs Manager Cărturești.
Prima oprire este la Paris
Turneul începe în acest weekend, la Paris. Pe 12 și 13 septembrie, copiii din comunitatea românească îi vor putea întâlni pe Mihai Buzea și Ioana Pârvan, la sediul Institutului Cultural Român din Paris, între orele 10:30 și 12:30.
Pe 19 septembrie, turneul ajunge simultan în trei orașe europene. La Amsterdam, Adina Rosetti și Adela Calistru se vor întâlni cu copiii la Școala Românească Amsterdam, între 13:30 și 15:00.
În aceeași zi, la Bruxelles, Matei Vișniec și Joèla Vișniec vor fi prezenți la Biblioteca Jette, între orele 11:00 și 13:00. La Roma, Alex Moldovan și Ștefan Georgescu sunt invitații unui eveniment organizat la Ambasada României în Republica Italiană.
Turneul continuă în octombrie, cu alte patru opriri. Pe 3 octombrie, Victoria Pătrașcu și Agnes Keszeg ajung la Berlin, la Institutul Cultural din Berlin, între 10:00 și 11:45, iar Teo Bobe și Dan Ungureanu se întâlnesc cu copiii români din Londra, la Consulatul General al României, între 11:00 și 13:00.
La Madrid, pe 10 octombrie, invitații sunt Ionela Hadârcă și Veronica Neacșu. Evenimentul va avea loc la Asociația Hispano-Română Salva, între orele 11:00 și 13:00.
Ultima oprire este Chișinău, pe 17 octombrie, unde Carmen Tiderle și Vali Petridean vor fi prezenți la Biblioteca Municipală „B.P. Hașdeu”, între 13:30 și 15:00.
Acces gratuit pentru copiii între 5 și 14 ani
Evenimentele sunt destinate copiilor cu vârste între 5 și 14 ani, iar participarea este gratuită. Proiectul este organizat de Fundația Cărturești și este finanțat de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni și de Fundația Cărturești.
Turneul îi reunește pe câștigători și finaliști ai Premiilor Cărturino, inițiate de Cărturești pentru promovarea literaturii române contemporane pentru copii și pentru încurajarea creațiilor originale.
Dincolo de întâlnirile cu autorii, miza proiectului este una mai amplă: ca un copil care crește în Franța, Spania, Italia, Germania, Marea Britanie sau într-o altă țară să poată avea în continuare acces la povești în limba română și să asocieze această limbă cu lectura, imaginația și plăcerea de a descoperi o carte.
